TLS also provides editing and proofreading services for translations.
Editing:
If you need to be sure of the accuracy of a translation and that it is a faithful interpretation of the original version, the editing service consists in comparing the translation with the original document to detect terminological, grammar, spelling and style errors.
Proofreading:
If you need to be sure that a translation is error-free, the proofreading service consists in reading the translation (without comparing it to the original document) to make sure that there are no spelling, typing, grammar or punctuation errors.
Contact us by e-mail: contact@tlstranslations.com
or by telephone: (+ 351) 213 869 565 | 914 402 177
and we will be happy to discuss with you the best way of meeting your needs, focused on your total satisfaction.
